Dodo täyttää 30 vuotta – tule mukaan keittiötiimiin! 🧁🥳
Perjantaina 15.8. klo 17–21 juhlimme Kääntöpöydällä Dodo ry:n pyöreitä vuosia! Ennen kuin juhlat alkavat ja tarjoilut nostetaan esiin, tarvitsemme muutamia innokkaita apukäsiä keittiöön. 👩🍳👨🍳
Haemme vapaaehtoisia valmistamaan synttäriherkkuja klo 15–17.
Keittiövuoron jälkeen olet tervetullut jäämään viettämään iltaa meidän kanssa✨
💌 Ilmoittaudu mukaan viimeistään ke 13.8. täältä: tinyurl.com/4wvkndkv
***
Dodo turns 30 years – join the kitchen team! 🧁🥳
On Friday 15th of August at 17-21 we will celebrate Dodo’s 30th anniversary at Turntable! Before the party starts and the food is served, we need a few eager helping hands in the kitchen. 👩🍳👨🍳
We are looking for volunteers to prepare birthday treats from 15-17.
After the kitchen shift, you are welcome to stay and spend the evening with us✨
💌 Sign up by Wed 13th of August here: tinyurl.com/4wvkndkv
… See MoreSee Less
Lehtimiinaajat ovat vallanneet osan Jiffarongin kasveista. 😱
Löydätkö pienet toukat okran lehden pinnalta?
Pienikokoiset mutta tuhoisat lehtimiinaajat ovat hyönteisten toukkia, jotka kaivautuvat lehtien sisään, jättäen mutkittelevia käytäviä ja vahingoittaen kasveja sisältäpäin. Ne voivat heikentää kasvin yhteyttämiskykyä, mikä vaikuttaa sekä kasvuun että satoon. ☘️❌
Kyseessä on yleinen tuholainen, joka vaivaa erityisesti okraa, munakoisoa ja tomaatteja. 🍆🍅
Osana Tesito-hanketta viljelijät oppivat tunnistamaan lehtimiinaajien aiheuttamat vauriot ajoissa ja käyttämään luonnonmukaisia keinoja niiden torjumiseksi. Näitä ovat muun muassa vioittuneiden lehtien poistaminen, hyötyhyönteisten suosiminen ja tarpeen mukaan käytettävät luonnonmukaiset torjunta-aineet. 🌱
***
Leaf miners have taken over some of the Jiffarong garden plants. 😱
Can you spot the tiny larvae from the okra leaf in the picture?
Tiny but destructive, leaf miners are insect larvae that tunnel inside leaves, creating winding trails and damaging crops from the inside out. They can cause serious damage by reducing the plant’s ability to photosynthesize, which affects growth and harvest. ☘️❌
They’re a common pest affecting vegetables like okra, eggplant, and tomatoes. 🍆🍅
As part of the Tesito project, farmers are learning how to identify leaf miner infestations early and apply natural solutions to manage them. These include removing affected leaves, encouraging beneficial insects, and using organic sprays when necessary. 🌱
… See MoreSee Less
Osana EKOenergy ecolabel hanketta Tesiton hanketiimi laati aurinkopaneelien huolto-oppaan, jotta metsäosaston työntekijät voisivat tulevaisuudessa huoltaa ja asentaa paneeleita itsenäisesti. 🛠️
FFHC:n Lamin Nyabally järjesti paneelien asentamisen jälkeen aiheeseen liittyvän koulutuksen metsäosaston työntekijöille.🔋
Tämä on tärkeää, sillä Gambian maaseudulla on hyvin vaikea löytää teknikkoa korjaamaan paneeleja. Lisäksi Gambian äärimmäiset sääolosuhteet, kuten runsas pöly ja hiekka vaativat paneelien täsmällistä huoltoa. 🌫️🌪️🌩️
Vastaava koulutus järjestettiin myös Tesiton naisviljelijöille edellisen EKOenergian hankkeen aikana. Koska luku- ja kirjoitustaito vaihtelee Jiffarongissa, manuaali suunniteltiin kaikille saavutettavaksi, ja se sisältää myös visuaalisia kuvituksia putkista ja venttiileistä.🚰
Tämä on tärkeää hankkeen kestävyyden ja omistajuuden kannalta, sillä viljelijät ovat vastuussa järjestelmän toiminnasta ja ylläpidosta hankkeen päätyttyä. 🌱☀️
***
As part of the ongoing EKOenergy project, a solar installation and maintenance manual was created for the officials to be able to do basic maintenance for the panels in the future. 🛠️
Lamin Nyabally of FFHC, after installing the panels to the forest stations, also organized a solar maintenance and installation training.🔋
This is important, since in rural Gambia, it is very difficult to find a technician to fix solar systems. Also, the extreme weather conditions, such as extreme dust, require frequent maintenance for the panels.🌫️🌪️🌩️
Similar training was organized for the Tesito women farmers during the previous EKOenergy project. Since reading and writing skills vary in Jiffarong, the manual was designed to be as accessible as possible and includes visual illustrations of the pipes and valves.🚰
This is important for the sustainability and ownership of the activities, since the farmers will be fully responsible of the functioning of the system once the project ends. 🌱☀️
… See MoreSee Less
Jotta kasvimaan toimintaa voidaan valvoa ja vastuuta jakaa, Tesito-viljelijöistä on muodostettu viime aikoina erilaisia toimikuntia.
💧Kastelutoimikunta vastaa kasvimaan kastelujärjestelmästä, kuten siitä, milloin hanat avataan ja suljetaan. He myös pitävät huolta siitä, että järjestelmä saa kaipaamansa huoltoa.
🪲Palstatoimikunta vastaa maan raivauksen koordinoinnista ja sadon valvonnasta, sekä etsii kasvimaalla mahdollisesti leviäviä tauteja.
❄️Pian, kun ruoanjalostusasema on valmis, perustetaan uusi toimikunta johtamaan sen toimintaa.
🌳Uusi toimikunta nimitetään myös hoitamaan kasvimaalle juuri istutettuja puun taimia.
Näiden toimikuntien avulla varmistetaan hankkeen kestävyys ja se, että Jiffarongin asukkaat voivat itsenäisesti jatkaa aktiviteetteja myös hankkeen päätyttyä. ✅
***
There are a few committees, that have been formed among the farmer women lately, to oversee the functioning of the garden and to ensure dividing responsibility between the community members.
💧The drip irrigation committee is responsible for water management system, such as when to open and close the taps. They are also looking for any possible maintenance areas in the garden.
🪲The garden beds committee is responsible for coordinating clearing of the land, supervising the crops, and looking for any diseases that can be widespread in the garden.
❄️Soon, as the construction of the cool storage & food processing station is finished, there will be another committee formed to manage the operations of the station.
🌳Also, another one is set taking care of the newly planted tree seedling in the garden.
These community based committees are an important factor ensuring the sustainability of the project and for the community to independently continue the activities even when the project phases out. ✅
… See MoreSee Less
Sadekauden viljely on alkanut.🌧️🌱
Vuodenvaihteessa kerätyn datan perusteella 58% naisviljelijöistä ilmoitti osallistuneensa sekä kuivan- että sadekauden viljelyyn viime vuonna, kun taas 42% osallistui vain kuivan talvikauden viljelyyn. 🍅
Jiffarongissa ei ole perinteisesti ollut yleistä viljellä vihanneksia sadekaudella, ja monet naiset harjoittavat sen sijaan riisinviljelyä. 🍚
Kun naisilta kysyttiin, miksi he päättivät valita riisinviljelyn sadekaudella, 70% naisista sanoi, että perhe painosti heitä, ja 30% sanoi, että he kokivat vertaisiltaan painetta tehdä niin. 📊
Riisin tuotanto on fyysisesti hyvin raskasta verrattuna vihannesten viljelyyn, ja sato on suhteellisen pieni, koska monilta puuttuvat asianmukaiset välineet. Hallitus on kuitenkin perinteisesti tukenut toimintaa, minkä vuoksi se on edelleen tyypillinen elinkeino kesäkuukausille. 💰
Jotta kasvimaan ympärivuotinen viljely ja sen hyödyt tulisivat viljelijöille tutuiksi, Tesito tukee naisten kesäkuukausien viljelyä lahjoitettujen siementen avulla.🌽
Lue lisää blogista:
dodo.org/2025/06/18/datan-keraaminen-ja-hankkeen-tulokset-jiffarongissa/
***
Rainy season farming has started.🌧️🌱
Based on the questionnaire data from 2024, 58% of the women reported taking part in both dry and rainy season farming, while 42% only did dry season farming. 🍅
It has traditionally not been common in Jiffarong to farm vegetables during the rainy season, and many of the women engage in rice farming instead. 🍚
When asked why they decided to do rice farming during the rainy season, 70% of the women said they felt family pressure, while 30% said they faced peer pressure. 📊
Rice production is physically very heavy compared to vegetable farming, and the harvest is relatively low as many are lacking proper equipment. Government has traditionally supported the activity, which is why it remains a typical livelihood for the summer months. 💰
To be able to promote year-round farming and its benefits, Tesito project supports women with rainy season vegetable seeds. 🌽
Read more from the blogpost:
dodo.org/en/2025/06/18/data-collection-and-project-results-in-jiffarong/
… See MoreSee Less